Le cercle de la généalogie en pantoufles
- Faire de la généalogie avec des experts

La généalogie en pantoufles avec une nouvelle génération d'outils généalogiques

Ajouter un signet
CADIEUX Jean

CADIEUX Jean

M 1634 - 1681  (47 ans)


Générations:      Standard    |    Compact    |    Vertical    |    Texte seul    |    Format registre    |    Format de tableau

Plus de détails
Génération: 1

  1. 1.  CADIEUX Jean est né en 1634 à Lieu précis inconnu en France, France; est décédé le 30 sep 1681 à Montréal, région 06, Québec; a été inhumé le 30 sep 1681 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec.

    Jean s'est marié à VALADE Marie II le 26 nov 1663 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec. Marie (fille de VALADE André et COUSSEAU Sarah) est née en 1644 à La Rochelle, 17, France; est décédée en 1719 à Montréal, région 06, Québec; a été inhumée le 09 jan 1719 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 2. CADIEUX Pierre  Tableau de descendance jusqu'à est né en 1666 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisé le 07 avr 1666 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec; est décédé en 1727 à Rivière-des-Prairies, région 06, Québec; a été inhumé le 08 oct 1727 à Rivière-des-Prairies paroisse S.Joseph, région 06, Québec.
    2. 3. CADIEUX Jean  Tableau de descendance jusqu'à est né en 1671 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisé le 12 mars 1671 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec; est décédé avant 26 mai 1710.
    3. 4. CADIEUX Jeanne  Tableau de descendance jusqu'à est née en 1678 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisée le 10 juil 1678 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec.
    4. 5. CADIEUX Catherine  Tableau de descendance jusqu'à est née en 1680 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisée le 04 mars 1680 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec.


Génération: 2

  1. 2.  CADIEUX Pierre Tableau de descendance jusqu'à (1.Jean1) est né en 1666 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisé le 07 avr 1666 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec; est décédé en 1727 à Rivière-des-Prairies, région 06, Québec; a été inhumé le 08 oct 1727 à Rivière-des-Prairies paroisse S.Joseph, région 06, Québec.

    Famille/Conjoint/e: MARSAN Jeanne. Jeanne est née le 02 jan 1680 à Pointe-aux-Trembles, région 06, Québec; a été baptisée le 02 jan 1680 à Pointe-aux-Trembles paroisse S.Enfant-Jésus, région 06, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

    Pierre s'est marié à MÉNARD Marguerite le 11 fév 1697 à Boucherville paroisse S.Famille, région 16, Québec. Marguerite est décédée le 03 avr 1699 à Boucherville Le Tremblay, région 16, Québec; a été inhumée le 04 avr 1699 à Boucherville paroisse S.Famille, région 16, Québec. [Collectif] [Tableau familial]


  2. 3.  CADIEUX Jean Tableau de descendance jusqu'à (1.Jean1) est né en 1671 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisé le 12 mars 1671 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec; est décédé avant 26 mai 1710.

    Jean s'est marié à BOURDON Marie le 30 mai 1695 à Boucherville paroisse S.Famille, région 16, Québec. Marie (fille de BOURDON Jacques et MÉNARD Marie) est née le 08 août 1675 à Longueuil, région 16, Québec; a été baptisée le 11 août 1675 à Longueuil paroisse S.Antoine-de-Pades, région 16, Québec. [Collectif] [Tableau familial]


  3. 4.  CADIEUX Jeanne Tableau de descendance jusqu'à (1.Jean1) est née en 1678 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisée le 10 juil 1678 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec.

    Jeanne s'est mariée à CHARLES Michel, dit Lajeunesse le 16 juin 1698 à Boucherville paroisse S.Famille, région 16, Québec. Michel (fils de CHARLES Étienne, dit Lajeunesse et NIEL Madeleine) est né le 4 fév 1676 à Boucherville Le Tremblay, région 16, Québec; a été baptisé le 5 fév 1676 à Boucherville paroisse S.Famille, région 16, Québec; est décédé en 1703 à Montréal Hôpital Hôtel-Dieu, région 06, Québec; a été inhumé le 13 juil 1703 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 6. CHARLES Marguerite  Tableau de descendance jusqu'à est née le 30 jan 1701 à Longueuil, région 16, Québec; a été baptisée le 30 jan 1701 à Longueuil paroisse S.Antoine-de-Pades, région 16, Québec.

    Jeanne s'est mariée à COLIN André, dit Laliberté le 14 mai 1704 à S.François-de-Sales, Île-Jésus, région 13, Québec. André (fils de COLIN Mathurin, dit Laliberté et LABBÉ Jacqueline) est né le 2 fév 1675 à S.Ours, région 16, Québec; a été baptisé le 3 fév 1675 à Sorel-Tracy paroisse S.Pierre, région 16, Québec. [Collectif] [Tableau familial]


  4. 5.  CADIEUX Catherine Tableau de descendance jusqu'à (1.Jean1) est née en 1680 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisée le 04 mars 1680 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec.

    Catherine s'est mariée à FÂCHE Robert le 01 déc 1696 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec. Robert est né le 29 oct 1670 à Charlesbourg Village S.Joseph, région 03, Québec; a été baptisé le 30 oct 1670 à Québec Basilique Notre-Dame, région 03, Québec. [Collectif] [Tableau familial]



Génération: 3

  1. 6.  CHARLES Marguerite Tableau de descendance jusqu'à (4.Jeanne2, 1.Jean1) est née le 30 jan 1701 à Longueuil, région 16, Québec; a été baptisée le 30 jan 1701 à Longueuil paroisse S.Antoine-de-Pades, région 16, Québec.

    Marguerite s'est mariée à MAISONNEUVE Jean Baptiste le 22 nov 1723 à Lachenaie paroisse S.Charles, région 14, Québec. Jean (fils de MAISONNEUVE Pierre et GRENIER Anne) est né le 9 sep 1699 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisé le 9 sep 1699 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 7. MAISONNEUVE Marguerite  Tableau de descendance jusqu'à est née en 1724 à Lachenaie, région 14, Québec; a été baptisée le 8 sep 1724 à Lachenaie paroisse S.Charles, région 14, Québec.


Génération: 4

  1. 7.  MAISONNEUVE Marguerite Tableau de descendance jusqu'à (6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1) est née en 1724 à Lachenaie, région 14, Québec; a été baptisée le 8 sep 1724 à Lachenaie paroisse S.Charles, région 14, Québec.

    Marguerite s'est mariée à NADON André le 13 juin 1746 à Laval paroisse S.Rose-de-Lima, région 13, Québec. André (fils de NADON Pierre, dit Létourneau et LABELLE Catherine) est né le 10 mars 1718 à S.François-de-Sales, Île-Jésus, région 13, Québec; a été baptisé le 10 mars 1718 à S.François-de-Sales, Île-Jésus, région 13, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 8. NADON Amable  Tableau de descendance jusqu'à est né en 1753 à Laval paroisse S.Rose-de-Lima, région 13, Québec; a été baptisé le 26 juil 1753 à Laval paroisse S.Rose-de-Lima, région 13, Québec.


Génération: 5

  1. 8.  NADON Amable Tableau de descendance jusqu'à (7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1) est né en 1753 à Laval paroisse S.Rose-de-Lima, région 13, Québec; a été baptisé le 26 juil 1753 à Laval paroisse S.Rose-de-Lima, région 13, Québec.

    Amable s'est marié à DEBIEN Marie Archange le 24 juin 1782 à S.François-de-Sales, Île-Jésus, région 13, Québec. Marie (fille de DEBIEN Joseph et JOANNET Marie) est née le 30 juil 1764 à Laval paroisse S.Rose-de-Lima, région 13, Québec; a été baptisée le 31 juil 1764 à Laval paroisse S.Rose-de-Lima, région 13, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 9. NADON Pélagie  Tableau de descendance jusqu'à


Génération: 6

  1. 9.  NADON Pélagie Tableau de descendance jusqu'à (8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1)

    Pélagie s'est mariée à FLEURANT François, dit Saint-Amour le 11 août 1806 à Laval paroisse S.Rose-de-Lima, région 13, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 10. SAINT-AMOUR Flavie  Tableau de descendance jusqu'à


Génération: 7

  1. 10.  SAINT-AMOUR Flavie Tableau de descendance jusqu'à (9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1)

    Flavie s'est mariée à GROULX François le 11 fév 1833 à S.Laurent paroisse S.Laurent, région 06, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 11. GROULX Henri  Tableau de descendance jusqu'à


Génération: 8

  1. 11.  GROULX Henri Tableau de descendance jusqu'à (10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1)

    Henri s'est marié à GUIMOND Sophie le 3 juin 1861 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec. Sophie est décédée avant 17 août 1870. [Collectif] [Tableau familial]

    Henri s'est marié à PLEAU Célina le 17 août 1870 à Montréal Basilique Notre-Dame, région 06, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 12. GROULX Armande  Tableau de descendance jusqu'à


Génération: 9

  1. 12.  GROULX Armande Tableau de descendance jusqu'à (11.Henri8, 10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1)

    Armande s'est mariée à LAFRANCE Joseph le 19 sep 1899 à Montréal paroisse S.Joseph, région 06, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 13. LAFRANCE Lucia  Tableau de descendance jusqu'à est née le 10 fév 1901 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisée le 10 fév 1901 à Montréal paroisse S.Joseph, région 06, Québec; est décédée le 27 mars 1965 à Montréal, région 06, Québec; a été inhumée à Montréal Cimetière ND-des-Neiges, région 06, Québec.


Génération: 10

  1. 13.  LAFRANCE Lucia Tableau de descendance jusqu'à (12.Armande9, 11.Henri8, 10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1) est née le 10 fév 1901 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisée le 10 fév 1901 à Montréal paroisse S.Joseph, région 06, Québec; est décédée le 27 mars 1965 à Montréal, région 06, Québec; a été inhumée à Montréal Cimetière ND-des-Neiges, région 06, Québec.

    Lucia s'est mariée à LEBLANC Antonio le 26 fév 1949 à Longueuil paroisse S.Georges, région 16, Québec. Antonio (fils de LEBLANC Hormidas et HUDON Angélina, dit Beaulieu) est né le 7 mars 1896 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisé le 8 mars 1896 à Montréal paroisse S.Jean-Baptiste, région 06, Québec; est décédé le 11 avr 1966 à Ormstown Hôpital Barrie Memorial, région 16, Québec; a été inhumé à Montréal Cimetière ND-des-Neiges, région 06, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 14. LEBLANC Bernadette  Tableau de descendance jusqu'à est née le 26 oct 1924 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisée le 2 nov 1924 à Montréal paroisse S.Vincent-de-Paul, région 06, Québec; est décédée le 28 juil 1982 à Montréal, région 06, Québec; a été inhumée à Ormstown paroisse S.Malachie, région 16, Québec.
    2. 15. LEBLANC Rose-Aimée  Tableau de descendance jusqu'à est née le 9 déc 1925; est décédée le 20 juil 1999 à Montréal, région 06, Québec; a été inhumée le 23 juil 1999 à Montréal Cimetière ND-des-Neiges, région 06, Québec.
    3. 16. LEBLANC Antonio  Tableau de descendance jusqu'à est né le 7 juin 1930 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisé le 8 juin 1930 à Montréal Hôpital Notre-Dame, région 06, Québec; est décédé le 16 fév 2008 à Greenfield Park Hôpital Charles-Lemoyne, région 16, Québec; a été inhumé le 22 fév 2008.
    4. 17. LEBLANC Lucien  Tableau de descendance jusqu'à
    5. 18. LEBLANC Dolorès  Tableau de descendance jusqu'à et est décédée.

    Lucia s'est mariée à MATTE Eugène le 19 nov 1917 à Montréal paroisse S.Joseph, région 06, Québec. Eugène (fils de MATTE Cyrille et THIBERT Marguerite) est né le 30 oct 1900; a été baptisé le oui, date inconnue; est décédé le 30 nov 1948. [Collectif] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 19. MATTE Marguerite  Tableau de descendance jusqu'à est née le 29 déc 1922 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisée le 31 déc 1922 à Montréal paroisse S.Paul, région 06, Québec; est décédée le 28 fév 2003 à Brossard CHSLD Vigi, région 16, Québec; a été incinérée à S.Hubert Maison Darche, région 16, Québec.
    2. 20. MATTE Eugène jr  Tableau de descendance jusqu'à


Génération: 11

  1. 14.  LEBLANC Bernadette Tableau de descendance jusqu'à (13.Lucia10, 12.Armande9, 11.Henri8, 10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1) est née le 26 oct 1924 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisée le 2 nov 1924 à Montréal paroisse S.Vincent-de-Paul, région 06, Québec; est décédée le 28 juil 1982 à Montréal, région 06, Québec; a été inhumée à Ormstown paroisse S.Malachie, région 16, Québec.

    Bernadette s'est mariée à LAPLANTE Arthur le 3 juil 1943 à Montréal paroisse S.Joseph, région 06, Québec. Arthur (fils de LAPLANTE Adélard, dit Leriger et GUÉRIN Rose) est né le 5 avr 1923 à Ormstown, région 16, Québec; a été baptisé le 8 avr 1923 à Ormstown paroisse S.Malachie, région 16, Québec; est décédé le 3 oct 2004 à Salaberry-de-Valleyfield Hôpital du Suroît, région 16, Québec; a été inhumé le 9 oct 2004 à Ormstown paroisse S.Malachie, région 16, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 21. LAPLANTE Anne Marie  Tableau de descendance jusqu'à est née le 12 mars 1947 à Ormstown, région 16, Québec; a été baptisée à Ormstown paroisse S.Malachie, région 16, Québec; est décédée le 10 nov 2010 à Fort Lauderdale, FL, États-Unis.
    2. 22. LAPLANTE Maurice  Tableau de descendance jusqu'à est né le 6 sep 1948 à Ormstown, région 16, Québec; a été baptisé à Ormstown paroisse S.Malachie, région 16, Québec; est décédé le 8 mai 2022 à Ormstown, région 16, Québec; a été incinéré le 5 août 2022 à Ormstown, Cimetière St-Malachie, région 16, Québec.
    3. 23. LAPLANTE Anonyme  Tableau de descendance jusqu'à est né en juil 1960 à Ormstown Hôpital Barrie Memorial, région 16, Québec; est décédé en juil 1960 à Ormstown Hôpital Barrie Memorial, région 16, Québec; a été inhumé à Ormstown paroisse S.Malachie, région 16, Québec.

  2. 15.  LEBLANC Rose-Aimée Tableau de descendance jusqu'à (13.Lucia10, 12.Armande9, 11.Henri8, 10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1) est née le 9 déc 1925; est décédée le 20 juil 1999 à Montréal, région 06, Québec; a été inhumée le 23 juil 1999 à Montréal Cimetière ND-des-Neiges, région 06, Québec.

    Rose-Aimée s'est mariée à LARAMÉE René le 16 déc 1945 à Montréal paroisse S.Joseph, région 06, Québec. René est né le 25 sep 1925 à Montréal, région 06, Québec; est décédé à Montréal paroisse S.Charles, région 06, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 24. LARAMÉE Micheline  Tableau de descendance jusqu'à
    2. 25. LARAMÉE Yvon  Tableau de descendance jusqu'à
    3. 26. LARAMÉE Lise  Tableau de descendance jusqu'à

  3. 16.  LEBLANC Antonio Tableau de descendance jusqu'à (13.Lucia10, 12.Armande9, 11.Henri8, 10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1) est né le 7 juin 1930 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisé le 8 juin 1930 à Montréal Hôpital Notre-Dame, région 06, Québec; est décédé le 16 fév 2008 à Greenfield Park Hôpital Charles-Lemoyne, région 16, Québec; a été inhumé le 22 fév 2008.

  4. 17.  LEBLANC Lucien Tableau de descendance jusqu'à (13.Lucia10, 12.Armande9, 11.Henri8, 10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1)

  5. 18.  LEBLANC Dolorès Tableau de descendance jusqu'à (13.Lucia10, 12.Armande9, 11.Henri8, 10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1) et est décédée.

  6. 19.  MATTE Marguerite Tableau de descendance jusqu'à (13.Lucia10, 12.Armande9, 11.Henri8, 10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1) est née le 29 déc 1922 à Montréal, région 06, Québec; a été baptisée le 31 déc 1922 à Montréal paroisse S.Paul, région 06, Québec; est décédée le 28 fév 2003 à Brossard CHSLD Vigi, région 16, Québec; a été incinérée à S.Hubert Maison Darche, région 16, Québec.

    Marguerite s'est mariée à PETERKIN Henri le 18 mai 1946 à Montréal paroisse S.Joseph, région 06, Québec. Henri est né le 22 fév 1924; est décédé le 10 juin 2003 à Greenfield Park Hôpital Charles-Lemoyne, région 16, Québec; a été incinéré à S.Hubert Maison Darche, région 16, Québec. [Collectif] [Tableau familial]


  7. 20.  MATTE Eugène jr Tableau de descendance jusqu'à (13.Lucia10, 12.Armande9, 11.Henri8, 10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1)

    Famille/Conjoint/e: BRANDON Thérèse. [Collectif] [Tableau familial]



Génération: 12

  1. 21.  LAPLANTE Anne Marie Tableau de descendance jusqu'à (14.Bernadette11, 13.Lucia10, 12.Armande9, 11.Henri8, 10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1) est née le 12 mars 1947 à Ormstown, région 16, Québec; a été baptisée à Ormstown paroisse S.Malachie, région 16, Québec; est décédée le 10 nov 2010 à Fort Lauderdale, FL, États-Unis.

  2. 22.  LAPLANTE Maurice Tableau de descendance jusqu'à (14.Bernadette11, 13.Lucia10, 12.Armande9, 11.Henri8, 10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1) est né le 6 sep 1948 à Ormstown, région 16, Québec; a été baptisé à Ormstown paroisse S.Malachie, région 16, Québec; est décédé le 8 mai 2022 à Ormstown, région 16, Québec; a été incinéré le 5 août 2022 à Ormstown, Cimetière St-Malachie, région 16, Québec.

    Maurice s'est marié à WILSON Veronica le 22 avr 1967 à Huntingdon paroisse S.Joseph, région 16, Québec. Veronica est née le 27 déc 1946 à Huntingdon, région 16, Québec; a été baptisée à Huntingdon paroisse S.Joseph, région 16, Québec; est décédée le 7 avr 2017 à Ormstown, région 16, Québec; a été inhumée à Huntingdon Cimetière S.Joseph, région 16, Québec. [Collectif] [Tableau familial]


  3. 23.  LAPLANTE Anonyme Tableau de descendance jusqu'à (14.Bernadette11, 13.Lucia10, 12.Armande9, 11.Henri8, 10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1) est né en juil 1960 à Ormstown Hôpital Barrie Memorial, région 16, Québec; est décédé en juil 1960 à Ormstown Hôpital Barrie Memorial, région 16, Québec; a été inhumé à Ormstown paroisse S.Malachie, région 16, Québec.

  4. 24.  LARAMÉE Micheline Tableau de descendance jusqu'à (15.Rose-Aimée11, 13.Lucia10, 12.Armande9, 11.Henri8, 10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1)

  5. 25.  LARAMÉE Yvon Tableau de descendance jusqu'à (15.Rose-Aimée11, 13.Lucia10, 12.Armande9, 11.Henri8, 10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1)

  6. 26.  LARAMÉE Lise Tableau de descendance jusqu'à (15.Rose-Aimée11, 13.Lucia10, 12.Armande9, 11.Henri8, 10.Flavie7, 9.Pélagie6, 8.Amable5, 7.Marguerite4, 6.Marguerite3, 4.Jeanne2, 1.Jean1)




Le langage original de cet outil généalogique est traduit de l'anglais
au français du Québec et mis en ligne par Jacques Blaquière
Richmond (Québec) Canada J0B 2H0

Publication généalogique réalisée avec The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 15.0.3, une création de Darrin Lythgoe © 2001-2025.

Droits réservés © Les éditions Jacques Blaquière. | Politique de confidentialité.


Le vocabulaire utilisé dans cette publication généalogique québécoise
s'inspire autant que possible du Traité de généalogie de René Jetté 1944-2003.