Notes:

Décès:
Décès déclaré au mariage de son fils Prudent

Thècle s'est mariée à PELLETIER Jean Baptiste le 3 nov 1807 à S.Roch-des-Aulnaies, région 12, Québec. Jean (fils de PELLETIER Jean Bernard et CARON Josèphe) est décédé avant 9 fév 1858. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

Baptême:
p/m Sylvestre Pelletier cousin de l'enfant et Angélique Soulard tante de l'enfant - Par Ls Brodeur ptre

Luce s'est mariée à HARTON Chrysolophe, dit Chrysologue le 5 fév 1844 à S.Roch-des-Aulnaies, région 12, Québec. Chrysolophe (fils de HARTON Jean Marie et ROBINSON Scholastique) est né le 10 mai 1813 à S.Roch-des-Aulnaies, région 12, Québec; a été baptisé le 10 mai 1813 à S.Roch-des-Aulnaies, région 12, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

Baptême:
p/m Joseph Miville dit Deschênes et Henriette Pelletier - Par N C Fortier ptre curé

Prudent s'est marié à THIBAULT Émilie le 9 fév 1858 à S.Roch-des-Aulnaies, région 12, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Événements complémentaires ou Attributs personnels:

• Occupation: Meunier
• Résidence: 21 oct 1890, S.Modeste, région 01, Québec
• Résidence: 28 août 1900, S.Flavie, région 01, Québec

Notes:

« ... Au cours de leur vie ils eurent un moulin à farine à S.Modeste S.Flavie S.Fabien et S.Anne-de-la-Pocatière. Ils ont eu une ferme à Price. Au début de leur mariage ils demeurèrent 14 ans déclarés au service du seigneur Élizé Dionne. En 1914 ils acquirent cette propriété qui aurait été vendue à Joseph Pelletier ... »

Baptême:
p/m Honoré Pelletier et Henriette Miville - Par D H Hétu ptre curé

Inhumation:
Âge déclaré au décès : 74 ans

Chrysolophe s'est marié à SIMARD Moséline le 10 jan 1871 à Baie-S.Paul paroisse S.Pierre-et-S.Paul, région 03, Québec. Moséline (fille de SIMARD Octave et SIMARD Édith) est née le 20 nov 1851 à Baie-S.Paul, région 03, Québec; a été baptisée le 21 nov 1851 à Baie-S.Paul paroisse S.Pierre-et-S.Paul, région 03, Québec; est décédée le 13 mars 1938 à La Pocatière, région 01, Québec; a été inhumée le 15 mars 1938 à La Pocatière cimetière S.Anne, région 01, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

Baptême:
p/m Firmin Harton et Thérèse Brisson - Par D H Têtu ptre curé

Nom:
Marie Luce Pelletier au baptême (fort probablement une confusion du célébrant avec le prénom de sa mère car les parents sont bien identifiés et Marie Amarylis Harton au mariage avec les mêmes parents

Marie s'est mariée à BÉRUBÉ Charles le 16 jan 1884 à La Pocatière paroisse S.Anne, région 01, Québec. Charles (fils de BÉRUBÉ Charles François et LAMARRE Olympe) est né le 12 juin 1855 à La Pocatière, région 01, Québec; a été baptisé le 12 juin 1855 à La Pocatière paroisse S.Anne, région 01, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

Baptême:
p/m Narcisse Pelletier et Christine Pelletier - Par Th Roy ptre

Inhumation:
Âge déclaré au décès : 69 ans

Delvina s'est mariée à TREMBLAY Euchariste le 6 avr 1869 à S.Irénée, région 03, Québec. Euchariste (fils de TREMBLAY Florent et DUCHESNE Geneviève) est né avant 6 avr 1869. [Collectif] [Tableau familial]

Léon s'est marié à FORTIN Dauphine le 4 mai 1876 à S.Irénée, région 03, Québec. Dauphine est née avant 4 mai 1876. [Collectif] [Tableau familial]

Joseph s'est marié à GIRARD Arthémise le 16 jan 1877 à S.Irénée, région 03, Québec. Arthémise est née avant 16 jan 1877. [Collectif] [Tableau familial]

Philippe s'est marié à SOUCY Philomène le 13 fév 1888 à La Pocatière paroisse S.Anne, région 01, Québec. Philomène (fille de SOUCY Vilmer et OUELLET Adèle) est née avant 13 fév 1888. [Collectif] [Tableau familial]

Ludger s'est marié à MICHAUD Marie le 1 sep 1891 à S.Épiphane, région 01, Québec. Marie (fille de MICHAUD Thomas et PELLETIER Arthémise) est née avant 1 sep 1891; est décédée avant 5 oct 1929. [Collectif] [Tableau familial]

Ludger s'est marié à GIRARD Arthémise le 5 oct 1929 à Rivière-du-Loup paroisse S.François-Xavier, région 01, Québec. Arthémise est née avant 16 jan 1877. [Collectif] [Tableau familial]

Léonce s'est marié à HARTON Estelle le 29 août 1899 à S.Louise, région 12, Québec. Estelle (fille de HARTON Elzéar et MORNEAU Vitaline) est née avant 29 août 1899. [Collectif] [Tableau familial]

Événements complémentaires ou Attributs personnels:

• Résidence: 21 oct 1890, S.Modeste, région 01, Québec

Notes:

Décès:
Âge déclaré au décès : 88 ans

Édith s'est mariée à GENDRON Onésiphore le 21 oct 1890 à S.Modeste, région 01, Québec. Onésiphore (fils de GENDRON Noël et MICHAUD Louise) est né le 28 nov 1868 à Rivière-du-Loup, région 01, Québec; est décédé le 27 juin 1936 à Rivière-du-Loup, région 01, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Événements complémentaires ou Attributs personnels:

• Occupation: Couturière

Notes:

Marie-Luce était née à S.Irénée et arriva très jeune à S.Anne-de-la-Pocatière. Elle demeura à S.Modeste S.Flavie et Price. Elle était couturière. Elle décéda à l'hôpital de Rivière-du-Loup après s'être cassé le fémur. Elle était la marraine de son frère Joseph. Deux de ses filles étaient enseignantes.

Inhumation:
Âge déclaré au décès : 76 ans

Marie s'est mariée à LAFONTAINE Wilfred le 7 nov 1902 à S.Octave-de-Métis, région 01, Québec. Wilfred (fils de LAFONTAINE Hilaire et GAUTHIER Sophie) est né le 25 mars 1870 à S.Stanislas-de-Champlain, région 04, Québec; est décédé le 31 mai 1943 à Price, région 01, Québec; a été inhumé le 2 juin 1943 à Price cimetière S.Rémi-de-Métis, région 01, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

Moséline Harton fut l'une des victimes de l'épidémie de picotte. C'est sa mère qui dut la déposer dans son cercueuil. Elle fut inhumée dans le cimetière près de l'église de S.Anne-de-la-Pocatière.

Décès:
Âge déclaré au décès : 11 ans épidémie de picotte

Inhumation:
Âge déclaré au décès : 11 ans Variole

Âge déclaré au décès : 11 ans et 4 mois

Notes:

Quatrième enfant de la famille elle a eu six enfants. Pendant une dizaine d'années elle a aussi pris soin d'un orphelin Adalbert Deschênes. Sa maison fut détruite par un incendie reconstruite puis incendiée une deuxième fois lors de la conflagration de la ville. Le commerce de S.fabien est encore 1983 la propriété de son petit-fils Jean.

Inhumation:
Âge déclaré au décès : 62 ans et 10 mois

Alexina s'est mariée à BEAULIEU Joseph Maxime le 13 nov 1906 à S.Fabien, région 01, Québec. Joseph (fils de BEAULIEU Maxime et DUBÉ Anastasie) est né le 4 fév 1870 à Rimouski, région 01, Québec; est décédé le 4 juin 1936 à Rimouski, région 01, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

Décès:
Âge déclaré au décès : 19 mois

Âge déclaré au décès : 19 mois

Événements complémentaires ou Attributs personnels:

• Occupation: Institutrice
• Résidence: 28 août 1900, S.Flavie, région 01, Québec
• Résidence: 1911, S.Angèle-de-Mérici, région 01, Québec

Notes:

Sixième enfant de la famille Delvina Harton est devenue institutrice et a eu 12 enfants. Elle est décédée de la grippe espagnole après avoir donné naissance à sa fille Laurette. Elle fut inhumée immédiatement mais le service religieux a eu lieu plus tard. Sa famille est restée unie grâce au dévouement de sa fille aînée Marguerite Dumas qui a pris sa place auprès de ses jeunes frères et soeurs. Lorsque Delvina Harton enseignait elle amenait son frère Joseph Harton demeurer avec elle à l'école. C'est là que tous deux s'habituèrent à manger des tomates. Sa fille Marguerite Dumas détenait un brevet élémentaire d'enseignement. La famille vécut à S.Octave Price S.Angèle-de-Mérici ND-du-Portage et Edmundston NB où Delvina Harton décéda.

Baptême:
p/m Léon Arton et Delphine Fortin - Par P A Pouliot ptre

Résidence:
Napoléon Dumas, 37 ans, Delvina Harton, 31 ans, Marie Pelletier veuve (mère de Napoléon Dumas), 80 ans, et les enfants Marguerite Dumas, 9 ans, Louis Robert Dumas, 8 ans, Raoul Dumas, 6 ans, Alexandrine Dumas, 5 ans, Édith Dumas, 3 ans, et Joseph Dumas, 1 an

Inhumation:
Grippe espagnole

Il y a manifestement une erreur monumentale sur l'identité des sujets dans la rédaction de cet acte de sépulture no. 55 du registre de la paroisse Immaculée-Conception d'Edmundston au Nouveau-Brunswick. Les dates connues dans la famille coïncident à peu de détails près aux dates dans l'acte ainsi que l'âge de la défunte au décès. Bien que l'annotation marginale de cet acte de sépulture identifie correctement « Madame Napoléon DUMAS » (Delvina Harton la défunte porte le nom Delima Toussaint et son époux Napoléon Dubé. Il s'agit manifestement d'une erreur du célébrant.

Ce mariage Napoléon Dubé et Delima Toussaint est resté introuvable à ce jour bien que des personnes de ce nom ont réellement existé et vécu à l'époque à Edmundston mais aucun Napoléon Dubé n'a épousé une Delima Toussaint avant 1919 au Nouveau-Brunswick ni ailleurs. Il est probable que Napoléon Dubé et Delima Toussaint furent également parmi les témoins à la sépulture de Delvina Harton (Madame Napoléon Dumas. Il y a eu manifestement confusion de personnes dans le libellé de l'acte.

Âge déclaré au décès : 37 ans

Delvina s'est mariée à DUMAS Napoléon le 28 août 1900 à S.Flavie, région 01, Québec. Napoléon (fils de DUMAS Vital et PELLETIER Marie) est né le 25 juin 1873 à S.Octave-de-Métis, région 01, Québec; a été baptisé le 25 juin 1873 à S.Octave-de-Métis, région 01, Québec; est décédé le 17 nov 1962 à Montréal, région 06, Québec; a été inhumé le 20 nov 1962 à Montréal Repos S.François-d'Assise, région 06, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

Arthur Harton a vécu à S.Fabien S.Aubert Tourville et La Pocatière. Il a eu treize enfants. En 1914 lorsqu'il vint s'installer à S.Aubert il travaillait comme meunier. Son fils Omer se noyat dans les eaux de la rivière. À Tourville il travaillait comme inspecteur à la réparation des chars au centre ferroviaire. Il perdit là deux enfants Rose Alma de la grippe espagnole et Arthur des suites d'une opération de l'apendicite. Tous ses enfants se marièrent après qu'il se fut établi à S.Anne-de-la-Pocatière. Il travailla jusqu'à 72 ans sur les équipes du CN. Il a joui de sa retraite une couple d'années. Il fut atteint du cancer qui devait l'emporter après avoir enduré de grandes souffrances.

Décès:
Âge déclaré au décès : 75 ans et 5 mois

Arthur s'est marié à LECLERC Alphonsine le 21 nov 1905 à S.Fabien, région 01, Québec. Alphonsine (fille de LECLERC Alphonse et RIOUX Rose) est née le 11 avr 1885 à S.Fabien, région 01, Québec; est décédée le 9 mai 1964 à La Pocatière, région 01, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Événements complémentaires ou Attributs personnels:

• Occupation: Fermier

Notes:

Inhumation:
Âge déclaré au décès : 89 ans et 6 mois

Charles s'est marié à GAGNON Appoline le 17 juil 1906 à S.Luce, région 01, Québec. Appoline (fille de GAGNON Bénoni et BOUILLON Philomène) est née le 17 déc 1883 à S.Luce, région 01, Québec; est décédée le 4 mars 1962 à Price, région 01, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

Anna Harton mourut à l'âge de 20 ans et 10 mois laissant ses deux jeunes fils Adalbert 1 an et Louis-Philippe 15 jours. Elle avait épousé Herménégilde Deschênes à 18 ans. Lorsqu'elle était petite alors qu'elle dormait sur le plancher un gros chien voulut passer sous le poêle et le fit renverser sur elle. Une petite fleur resta marquée sur l'une de ses joues à la suite de cet événement.

Baptême:
p/m Joseph Harton oncle de l'enfant et Arthémise Girard épouse du parrain - Par Ferd Bégin ptre

Décès:
Décès accidentel à la maison

Inhumation:
Âge déclaré au décès : 21 ans

Marie s'est mariée à DESCHÊNES Herménégilde le 21 juil 1903 à S.Flavie, région 01, Québec. Herménégilde (fils de MIVILLE Esdras, dit Deschênes et ÉMOND Marie) est né avant 21 juil 1896; est décédé vers 1928 à Los Angeles, Los Angeles, CA, États-Unis. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

Anna Harton naquit le 30 juin 1886 à S.Anne-de-la-Pocatière peu de temps après que la maison fut désinfectée à la suite de la picotte qui entraîna la mort de sa mère Moséline. Elle décéda à l'âge de 16 ans déclarés au cours d'une épidémie de diphtérie.

Décès:
Âge déclaré au décès : 16 ans - Diphtérie

Âge déclaré au décès : 16 ans

Notes:

Inhumation:
Âge déclaré au décès : 82 ans et 5 mois

Alice s'est mariée à FOURNIER Ernest le 10 juil 1911 à S.Fabien, région 01, Québec. Ernest (fils de FOURNIER François et DASTOUS Caroline) est né le 1 sep 1884 à S.Fabien, région 01, Québec; est décédé le 14 août 1976 à S.Fabien, région 01, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

De Price en 1942 et de Matane QC en 1943

Inhumation:
Âge déclaré au décès : 82 ans et 11 mois

Antonia s'est mariée à FOURNIER Jean Baptiste le 30 oct 1911 à S.Fabien, région 01, Québec. Jean (fils de FOURNIER Philibert et CARON Anne) est né le 16 mars 1891 à S.Boniface, Manitoba; est décédé le 1 mai 1975 à Rimouski, région 01, Québec; a été inhumé le 3 mai 1975 à Price cimetière S.Rémi-de-Métis, région 01, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Événements complémentaires ou Attributs personnels:

• Occupation: Meunier

Notes:

Joseph Harton a exercé le métier de meunier jusqu'en 1915 avec son père. Il opta ensuite pour l'agriculture comme son grand-père Simard. C'est lui qui a hérité de la terre paternelle au décès de sa mère en 1938. Il a agrandi son bien en acquérant aussi la terre de ses beaux-parents. C'est son fils Robert qui en a hérité à son tour. Joseph Harton est décédé des suites d'une longue maladie. Il fut inhumé au cimetière des Pins de S.Anne-de-la-Pocatière.

Décès:
Âge déclaré au décès : 73 ans et 11 mois

Joseph s'est marié à DIONNE Éméline le 9 juil 1924 à La Pocatière paroisse S.Anne, région 01, Québec. Éméline (fille de DIONNE Henri Joseph et BOUCHER Émilie) est née le 1 fév 1887 à La Pocatière, région 01, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

Inhumation:
Âge déclaré au décès : 66 ans

Notes:

Décès:
Bébé de 9 jours

Notes:

En 1933 Rose Harton est allée s'établir en Abitibi à S.Benoît de La Corne. Elle et son mari furent parmi les premiers colons de la paroisse. Leur maison servait de chapelle le dimanche. C'est chez elle que fut chanté le premier service funèbre et que fut béni le premier mariage de l'endroit. Rose Harton fut inhumée dans le cimetière de La Corne.

Inhumation:
Âge déclaré au décès : 74 ans et 11 mois

Rose s'est mariée à LAFRANCE Xavier le 30 août 1915 à La Pocatière paroisse S.Anne, région 01, Québec. Xavier (fils de LAFRANCE François Xavier et ÉMOND Joséphine) est né le 20 juin 1888 à La Pocatière, région 01, Québec; est décédé le 29 avr 1971 à Amos, région 08, Québec; a été inhumé le 3 mai 1971 à La Corne cimetière S.Benoît, région 08, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

Agnès Harton a fait ses études primaires et secondaires à Price et à S.Fabien. Elle n'a jamais voulu se marier.

Décès:
Âge déclaré au décès : 26 ans et 2 mois

Inhumation:
Âge déclaré au décès : 26 ans - Mort subite la veille de ses fiançailles

Alice s'est mariée à THIBOUTOT Narcisse [Collectif] [Tableau familial]

Léda s'est mariée à OUELLET Pierre [Collectif] [Tableau familial]

Alice s'est mariée à BERNIER William [Collectif] [Tableau familial]

Édith s'est mariée à BERNIER Stanislas [Collectif] [Tableau familial]

Wilmer s'est marié à ROCHETTE Juliette [Collectif] [Tableau familial]

Lucien s'est marié à PETERS Ruth [Collectif] [Tableau familial]

Charles s'est marié à BEAULIEU Annette le 13 nov 1935 à Cacouna paroisse S.Georges, région 01, Québec. Annette (fille de BEAULIEU Émile et FILION Alexina) est décédée avant 10 déc 1953. [Collectif] [Tableau familial]

Charles s'est marié à HARTON Luce [Collectif] [Tableau familial]