Événements complémentaires ou Attributs personnels:

• Occupation: 6 déc 1866, S.Mélanie, région 14, Québec; Cultivateur

Famille/Conjoint/e: DUFAULT Sophie. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

32 ans en 1901 45 ans en 1911 à S.Mélanie

Baptême:
p/m François Xavier Marcil et Angélique Chalut - Par F Jeannote ptre-curé

Famille/Conjoint/e: VERSAILLES Joseph. Joseph (fils de VERSAILLES François Urgel et ARBOUR Joséphine) est né le 5 mai 1872 à S.Mélanie, région 14, Québec; a été baptisé le 7 mai 1872 à S.Mélanie, région 14, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

Baptême:
p/m Noé Fleury cultivateur et Célina Benny épouse du parrain - Par L F Bonin ptre

Notes:

Baptême:
p/m Gilbert Versailles cultivateur du lieu et Joséphine Marcil épouse de Joseph Beaudoin - Par L F Bonin ptre

Événements complémentaires ou Attributs personnels:

• Occupation: 25 mars 1922, S.Alphonse-de-Rodriguez, région 14, Québec; Cultivateur

Eugène s'est marié à ARBOUR Yvonne le 24 sep 1919 à S.Béatrix, région 14, Québec. Yvonne (fille de ARBOUR Joseph et MARION Béatrice) est née le 28 sep 1901 à S.Béatrix, région 14, Québec; a été baptisée le 29 sep 1901 à S.Béatrix, région 14, Québec; est décédée le 8 juil 1991 à S.Charles-Borromée, région 14, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

Baptême:
p/m Gilbert Versailles cultivateur du lieu et Arthémise Pelletier son épouse - Par L F Bonin ptre

Inhumation:
t. Joseph Versailles père de l'enfant et Gilbert Versailles qui a déclaré ne savoir signer - Par L F Bonin ptre

Âge déclaré au décès : 3 jours

Notes:

Baptême:
p/m Eugène Arbour fils de Pierre Arbour de S.Béatrix qui a déclaré ne savoir signer et Sophie Versailles fille de Eugène Versailles de Cohoes qui a signé ainsi que le père - Par L F Bonin ptre

[Cohoes est une ville de l'état de New-York qui à cette époque attirait les travailleurs du textile]

Notes:

Baptême:
p/m Joseph Arbour cultivateur de S.Béatrix et Edwidge Miron son épouse - Par L F Bonin ptre

Notes:

Naissance:
8 ans en 1911 à S.Mélanie

Baptême:
p/m Pierre Arbour cultivateur de S.Béatrix et son épouse Edwidge Laforest qui a déclaré ne savoir signer - Par J B Desrosiers ptre

Alcide s'est marié à ARBOUR Léontine le 4 juil 1934 à S.Béatrix, région 14, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Notes:

Baptême:
p/m Joseph Arbour cultivateur de S.Béatrix et Edwidge Miron épouse du parrain - Par J Arthur Martel ptre curé

Notes:

Baptême:
p/m Eugène Versailles de Cohoes États-Unis grand-père de l'enfant et Mélanie Panneton épouse de Louis Rivet lesquels ont signé lecture faite - Par J Arthur Martel ptre curé

Notes:

Baptême:
p/m Joseph Arbour et Béatrice Marion - Par A Chevalier ptre

Alice s'est mariée à ARBOUR Gilbert le 13 sep 1941 à S.Alphonse-de-Rodriguez, région 14, Québec. Gilbert (fils de ARBOUR Wilfred et GILBERT Marie Anne) est né le 17 avr 1919; est décédé en 2008. [Collectif] [Tableau familial]

Bertrand s'est marié à ARBOUR Antoinette le 2 sep 1944 à S.Alphonse-de-Rodriguez, région 14, Québec. Antoinette (fille de ARBOUR Wilfred et GILBERT Marie Anne) est née en 1924. [Collectif] [Tableau familial]

Bernard s'est marié à BAILLARGEON Doria le 5 sep 1959 à S.Côme, région 14, Québec. Doria (fille de BAILLARGEON Donat et MC CABE Hélène) est née en 1935. [Collectif] [Tableau familial]