| Carte des événements |
|
 | Résidence - 20 sep 1830 - Upper Durham (Kirkdale), région 05, Québec |
 |
 | Occupation - Fermier - 20 sep 1830 - Upper Durham (Kirkdale), région 05, Québec |
 |
 | Mariage - 20 sep 1830 - Drummondville Church of England, région 17, Québec |
 |
 | Résidence - 14 août 1831 - Upper Durham (Kirkdale), région 05, Québec |
 |
 | Occupation - Fermier - 14 août 1831 - Upper Durham (Kirkdale), région 05, Québec |
 |
 | Résidence - 24 jan 1832 - Upper Durham (Kirkdale), région 05, Québec |
 |
 | Occupation - Fermier - 24 jan 1832 - Upper Durham (Kirkdale), région 05, Québec |
 |
 | Résidence - 23 juin 1833 - Upper Durham (Kirkdale), région 05, Québec |
 |
 | Occupation - Fermier - 23 juin 1833 - Upper Durham (Kirkdale), région 05, Québec |
 |
 | Résidence - 24 jan 1843 - Upper Durham (Kirkdale), région 05, Québec |
 |
 | Occupation - Fermier - 24 jan 1843 - Upper Durham (Kirkdale), région 05, Québec |
 |
|